关于举办第9届"旭化成・中国时装设计师创意大奖"

旭化成株式会社和旭化成纺织株式会社于今年10月29日在中国北京的中国国际时装周(通称:北京时装周)※1上举办了第9届"旭化成・中国时装设计师创意大奖"(以下简称"旭化成中国大奖")※2的颁奖仪式和作品发布会。

1. 第9届"旭化成中国大奖"概要

本年度的"旭化成中国大奖"获奖者为施杰(第9届)和计文波(第10届)。

中国设计师协会主席李当岐先生和旭化成株式会社总经理藤原健嗣先生等众多相关人员出席了本届颁奖仪式。在颁奖仪式上,旭化成和旭化成纺织向施杰颁发了大奖奖杯,施杰也作了现场表演。最后由2011年度旭化成集团代言模特——王诗文身着施杰设计的作品隆重登场。

颁奖仪式后举办了施杰"2012春夏宾霸作品发布会",该发布会使用了旭化成纺织的"宾霸™" ※3。发布会以"书者"为主题,将施杰一贯坚持的东西方文化的融合和"宾霸™"的高级感和高质感巧妙地融为一体。约有1000名观众到场观看了发布会。

计文波将于明年3月的"2012/2013秋冬宾霸作品发布会"上发布自己的作品。

2. 获奖感言

面料厂家与时装设计师之间的合作,通过双方紧密的联手理解对方的领域并进行有创意的研究,对彼此形成相乘效果,从较大范围开拓未来这一点来看,具有十分重要的意义。尤其是中日两国都属于东方文化,在作品的表达方式上,即使手法不同,但在文化上也有相同的归属感。我希望通过此次发布会充分发挥自己现阶段的创造性和革新性,积极传播此大奖的意义。

3. 施杰简介

中国服装设计师协会艺术委员会执行委员
浙江理工大学服装学院 导师
"JIE・SI杰施"品牌代表

简历

2006年
荣获中国"十佳设计师"称号
2006年
荣获中国国际时装周"最佳女装设计师奖"
2008年
荣获美国棉花企业"棉花最喜爱的设计奖"
2009年
荣获中国纺织工业协会"纺织服装周刊十佳设计师"称号
2010年
巴黎时装周"中国当代创意展"设计师
2011年
巴黎时装周"中国当代创意展"设计师
2011年
荣获"旭化成・中国时装设计师创意大奖"
  • "旭化成中国大奖"的颁奖仪式
  • "2012春夏宾霸作品发布会"
  • ※1中国国际时装周(北京时装周):
    1997年起毎年3月(秋冬系列)和10月(春夏系列)在北京举办2次,每次均举办众多作品发布会和时装大赛。
  • ※2旭化成中国大奖:
    旭化成和旭化成纺织与中国国际时装周组委会共同设立的大奖。每年从中国的十佳时装设计师中选出2人,于毎年2次的北京时装周期间为获奖设计师举办"宾霸™"作品发布会。历届获奖者为刘薇、邹游、顾怡、刘勇、刘洋、张义超、武学伟・武学凯兄弟、李小燕。
  • ※3"宾霸™":
    来自棉花的再生纤维素纤维——铜氨丝的品牌名称。不仅被世界顶级名牌作为最高级里布使用,还发挥其高功能性和环保性,在时装衣料领域以外的内衣、运动衣和睡衣等诸多领域被广泛使用。1931年开始生产,今年迎来创业80周年。如今,旭化成纺织是全球唯一生产销售商。

旭化成株式会社
旭化成纺织株式会社
2011年11月1日