关于举办第11届"旭化成・中国时装设计师创意大奖"

旭化成株式会社和旭化成纺织株式会社于今年10月29日在中国北京的中国国际时装周（通称：北京时装周）_※1上举办了第11届"旭化成・中国时装设计师创意大奖"（以下简称"旭化成中国大奖"）_※2的作品发布会。

1. 概要

此次是"旭化成中国大奖"的第6年、第11届。此次大奖的新举措是让香港设计师协会也参与进来，扩大了设计师的评选范围。经过评选，本年度的"旭化成中国大奖"由香港设计师何国钲和大陆设计师王玉涛获得。

何国钲以往多在香港和纽约发展。在本届大奖上，他推出了以"仲夏嘉年华"为主题的"2013春夏´宾霸´作品发布会"。作品大量使用原色，色彩效果是与往届不同的艳丽风格，这些崭新风格的作品最大限度地发挥了"宾霸™"_※3的魅力。约有600名观众在位于北京饭店的会场观看了发布会。

此外，作为发布会的一个新举措，约25名走秀模特的发型和化妆均由资生堂（中国）投资有限公司负责。资生堂在中国市场获得众多消费者的喜爱，同时也在积极支援和培养化妆师，这与支援中国设计师成长的"旭化成中国大奖"主旨一致，由此诞生了双方的此次合作。

下一届"旭化成中国大奖"将于明年3月底在北京时装周上举办。

何国钲（Dorian Ho）
Dorian Ho Collection 创始者

作为第一个获得此奖的香港设计师，我感到十分荣幸。以往我的活动重点在国外，但近几年我也想在大陆有所发展。因此我能获得这个备受大陆设计师关注的大奖，感到十分兴奋。

时装需要持续的交流，新的构思才能由此诞生。近几年，旭化成在北京时装周上为双方的时装界人士提供了交流平台。今年又有资生堂（中国）投资有限公司参与进来，这样一来交流的平台就变得更大了。

这个大奖能够激起我的挑战精神，对我来讲非常有意义，对我个人和我的品牌也都将留下宝贵的回忆。

※1中国国际时装周（北京时装周）：
1997年起毎年分为秋冬系列和春夏系列在北京举办2次，是代表中国最高水平的时装周。
※2旭化成中国大奖：
旭化成和旭化成纺织与中国国际时装周组委会共同设立的大奖。自本届起，香港时装设计师协会也参与进来。每年从中国的十佳时装设计师和香港设计师中选出2人，于毎年2次的北京时装周期间为获奖设计师举办"宾霸™"作品发布会。
※3"宾霸™"：
来自棉花的再生纤维素纤维——铜氨丝的品牌名称。不仅被世界顶级名牌作为最高级里布使用，还发挥其高功能性和环保性，在时装衣料领域以外的内衣、运动衣和睡衣等诸多领域被广泛使用。1931年开始生产，如今旭化成纺织是其全球唯一生产销售商。

旭化成株式会社
旭化成纺织株式会社
2012年10月31日