旭化成集团旗下的ZOLL Medical Corporation（美国卓尔医学产品公司）向ZOLL基金捐赠1000万美元，用于支援心脏复苏和急救领域的下一代革新型研究人员
马萨诸塞州切尔西福特（chelsea ford）、东京(2021年3月9日)-日本 日本的多元化跨国企业旭化成发布以下信息：其美国子公司、医疗器械及相关软件解决方案的制造商——ZOLL Medical Corporation ( 以下简称"ZOLL" )，为支援心脏复苏和急救领域的研究与教育活动，于2020年12月向非营利团体ZOLL基金捐赠1000万美元。到目前为止，ZOLL Foundation（以下简称"ZOLL基金"）共向14个国家的69名年轻研究人员提供了共计250万美元的扶助金。
ZOLL基金是由ZOLL于2013年成立的非营利性慈善团体，为全球致力于改善患者治疗预后的有前景的新技术和治疗方法的研发工作提供扶助金。
"成立基金，为心脏复苏和急救领域众多充满热情的年轻研究人员提供所需的扶助金，是一件特别有价值的事情。"ZOLL基金主席Ward M. Hamilton说。"我相信我们的支援可以使这些领域的科学更加进步，能够为将来成为下一代研究人员导师的新一代研究人员做贡献。"
"我实际关注了ZOLL基金是如何支援年轻研究人员的。ZOLL基金即使在新冠大流行当中也在继续提供扶助金，支援为科学和生物技术的发展起到重要作用的研发。"马赛诸塞州波士顿Harvard Medical School and Massachusetts General Hospital的市濑史（Fumito Ichinose）医师·博士说。市濑博士研究室到目前为止，共有3位研修生在过去的3年 (2018年~2020年)里获得了ZOLL财团的扶助金。
旭化成与ZOLL一起，为迎来成立第8个年头的ZOLL基金继续捐赠，在"为全球大众的´生命´与´生活´做贡献"这一理念的引领下，今后将继续通过扶助金为心脏复苏和急救领域的研究与教育提供支援。春季申请截止日为3月31日，扶助金申请资格及申请表等详细信息请浏览
http://zollfoundation.org/apply.html。
申请截止日为每年的3月31日和9月30日，在线接受申请。
ZOLL基金的相关信息请浏览www.zollfoundation.org。
旭化成株式会社
2021年3月9日