在中国开设生物过程工艺技术中心

旭化成株式会社（总部：东京都千代田区，总经理：工藤幸四郎、以下简称"旭化成"）与旭化成医疗株式会社（总部：东京都千代田区，总经理：四之宫健，以下简称"旭化成医疗"）于2023年11月23日在中国江苏省苏州市共同设立了旭化成（中国）生物过程工艺技术中心[英文名称"Asahi Kasei（China）Bioprocess Technical Center"（以下简称"CBTC"）]。

旭化成集团将医疗领域的生物工艺业务确定为下一批增长动力业务（Growth Gears 10）之一。旭化成医疗将生物工艺业务作为增长引擎之一，重点推进生物制剂_※1生产工艺所需的生物工艺相关产品的开发、制造和销售，以及生物安全测试和生物医药品CDMO业务_※2。
旭化成医疗的子公司旭化成生物工程（上海）有限公司（所在地：中国上海市，总经理：吉新翔吾，以下简称"AKBC"）主要负责向中国国内的制药公司等销售病毒去除过滤器"Planova™"、微滤器"BioOptimal™"及其相关设备。同时，旭化成的子公司旭化成分离膜装置（杭州）有限公司（地址：中国杭州市，总经理：丸山顺一，以下简称"AKMH"）负责在中国开展旭化成的核心技术"MICROZA™"中空纤维膜组件的相关营销业务。
为给中国制药行业的客户提供更大的价值，利用生物工艺制品和MICROZA产品提供可实践的过滤实验和技术支持，同时进一步整合两家企业的优势，为及时响应客户的需求，共同开设了CBTC。

在生物工艺业务方面，旭化成作为先锋不断为提高生物制剂的安全性和生产效率贡献力量，同时以超滤膜和微滤膜的先进技术为基础，开发各种业务并做出贡献。

CBTC简介

（1）名称

（中文）旭化成（中国）生物过程工艺技术中心
（English）Asahi Kasei (China) Bioprocess Technical Center

（2）地址

中国江苏省苏州市工业园区星汉街5号新苏工坊6号楼201室

（3）业务范围

・为制药公司等客户提供生物工艺产品的技术支持
・生物工艺产品的可实践过滤实验

（4）设立

2023年11月23日

（5）出资比率

AKBC：70％、AKMH：30％

AKBC简介

（1）名称

（中文）旭化成生物工程（上海）有限公司
（English）Asahi Kasei Bioprocess（Shanghai）Co., Ltd.

（2）地址

中国上海市淮海中路999号上海环贸广场办公楼一期

（3）法定代表人

总经理：吉新翔吾

（4）业务范围

・病毒去除过滤器"Planova™"和生物工程相关产品的进口销售，以及提供相关技术支持
・提供生物工艺相关装置的技术支持

（5）设立

2020年8月注册为独立法人公司（2021年4月正式运营）

（6）出资比率

旭化成（中国）投资有限公司100%

AKMH简介

（1）名称

（中文）旭化成分离膜装置（杭州）有限公司
（英文）Asahi Kasei Microza （Hangzhou）Co., Ltd.

（2）地址

中国杭州市钱塘新区23号大街435号2栋

（3）法定代表人

总经理：丸山顺一

（4）业务范围

・中空纤维过滤膜"MICROZA™"的模块组装和生产
・用于水处理及工业工程的组件销售

（5）设立

2005年9月

（6）出资比率

旭化成（中国）投资有限公司100%

术语注解

• ※1生物制剂
  以人及动物等生物由来成分为原料的医药品。
• ※2生物医药品CDMO业务
  生物医药品的制造工艺受托开发和GMP受托制造业务。

旭化成株式会社
旭化成医疗株式会社
2023年12月20日

新闻