为纪念中日邦交正常化35周年举办《环境技术友好交流会》

以旭化成株式会社及本公司社長蛭田史郎为团长的“纪念中日邦交正常化35周年《环境技术友好交流会》访华团”,在中国光彩事业促进会的协助下,今天于中国北京的人民大会堂举办了以纪念中日邦交正常化35周年为目的的《环境技术友好交流会》。

在此次交流会上,中国政府和访华团还通过了关于地球环境协调持续发展的《北京宣言》。本公司建议依据该宣言成立“环境技术发展基金会”,今天与中国政府决定开始研究共同成立该基金会的问题。

此次的交流会,中方有中央统一战线部副部長胡德平以及政府官员等大约100人出席,日方在政府各部门的协助下,组成了70人左右的“纪念中日邦交正常化35周年《环境技术友好交流会》访华团”。

交流会就环境问题,特别是水和水处理膜技术进行了说明,并积极踊跃地交换了意见。与会人员对此次交流会给予了高度评价,认为对今后的环保活动很有意义。

纪念中日邦交正常化35周年《环境技术友好交流会》会场

纪念中日邦交正常化35周年《环境技术友好交流会》会场

1.《环境技术友好交流会》概要:

(1)名称:纪念中日邦交正常化35周年《环境技术友好交流会》
(2)时间:7月20日(周五)  9:30~17:00
(3)地点:中国北京市 人民大会堂
(4)参加人数:约170名(中方100名、日方70名)

2.主要出席人员:

中方:中央统一战线部副部長 胡德平、环境保护总局副局长 李干杰
日方:旭化成株式会社、积水化学株式会社、氮气株式会社、三菱商事株式会社等共11家公司

3.《环境技术友好交流会》:

环境技术友好交流会》受中国政府邀请得以实现,其目的是在中国更有效地开展环保活动。本公司以往在世界各地开展了多种多样的地球环保活动,今后的方向是在开展活动时力求国家间的协调,此次交流会便是其中一环。

<参考>

《北京宣言》的内容:

经济的全球化为人类文明的发展掀开了新的一页。

人类进入21 世纪,经济的全球化给各国和各地区的人们带来了文化交流和经济合作的崭新机会,同时也使我们面临国际化的环保问题,现实中发生了世界性的大气污染、水源汚染、森林破坏和沙漠化等连锁性灾难。作为人类庭院的这颗美丽的蓝色星球,正面临着自诞生以来最为严酷的考验和变化。

我们该如何面对今天和未来?环境污染的国际化使东南亚各国也都同样面临着各种环境问题,这已经不是一个国家、一个地区的问题。在应对环境污染的国际化方面,需要各国和各地区的共同努力。

中日两国环保的持续发展对整个东亚的发展十分重要。保护生态环境,促进区域间的持续发展,加强环保方面的科技交流,是我们的共同认知和共同目标。

在纪念中日邦交正常化35周年这个美好时刻,我们聚集北京,不仅要使友好关系长久下去,更重要的是要担负起新的历史责任。

为了人类文明的明天,为了人类生存的未来,我们庄严宣布:加强合作、创造利益、避免灾难、构筑和谐、持续发展、使地区间达成共识,共同创造未来。

【垂询电话】

中文: 旭化成株式会社北京代表处 电话:010-6569-3939
传真:010-6569-3938
日文: 旭化成株式会社 公关室 电话:0081-3-3507-2060(日本 东京)
传真:0081-3-3507-2495(日本 东京)
旭化成化学株式会社 膜・水处理事业部 电话:0081-3-3507-2682(日本 东京)

旭化成株式会社
2007年7月20日


新闻

Adobe Readeris required to view these PDF files.


返回顶部